●2-3日中にお返事させて頂いております
　（返事のない場合はエラーの可能性がございますので、お手数ですが再送をお願いいたします）
　We typically respond within 2–3 business days.
　(If you do not receive a reply, there may have been an error in delivery. Please resend your message.)

●適格請求書発行事業者登録しております
　（インボイス発行可能です）

●契約書締結の必要がございます
　（小説挿画ご依頼の際は特にご注意ください）
 　 A contract must be signed before production begins.
  (Please note this especially when requesting novel illustrations.)

●個人様からのご依頼、実績公開不可のご依頼は承っておりません
 　 We do not accept requests from individuals or requests where the work cannot be publicly displayed.